Comentarios a "Pantaleón y las visitadoras"

El autor
MARIO VARGAS LLOSA
Nació en Arequipa, Perú, en 1936. Cursó sus primeros estudios en Cochabamba (Boli­via), y los secundarios en Lima y Piura. Se licenció en Letras en la Universidad de San Marcos de Lima y se doctoró por la de Madrid. Ha residido durante algunos años en París, Londres y Barcelona.
En 1958 pu­blicó un libro de relatos, Los jefes, pero su carrera literaria comenzó con la publicación de su novela La ciudad y los perros, ganadora del Premio Biblioteca Breve de 1962. Posteriormente aparecieron La casa verde (1965), Los cachorros (1968), Conversación en la catedral (1970) y La orgía perpetua, un notable ensayo sobre Madame Bovary de Flaubert.
Un amplio eco popular alcanzaron sus nove­las posteriores La tía Julia y el escribidor (1977) y, sobre todo, la presente novela Pantaleón y las visitadoras, una espléndida sátira moral sobre el concepto del deber militar.
Tras su incursión en política se instaló en Madrid y el gobierno le concedió la nacionalidad española en 1993, sin que tuviera que renunciar a la peruana por lo que mantiene ambas. Es miembro de la Real Academia Española de la lengua.
Vargas Llosa volvió a ocuparse en la literatura con su libro autobiográfico "El pez en el agua" en 1993, "Los cuadernos de Don Rigoberto" en 1996. "El paraíso en la otra esquina" en el 2002. Su trabajo más reciente es un ensayo que resume el curso dictado en Oxford sobre la novela Los Miserables de Víctor Hugo, "La tentación de lo imposible". La novela La Fiesta del Chivo (2000) ha sido llevada al cine.
Premios y distinciones
Mario Vargas Llosa ha recibido innumerables premios y distinciones. Cabe destacar dos de los máximos galardones que se conceden en el ámbito de las letras hispánicas: el Premio Rómulo Gallegos (1967) y, sobre todo, el Premio Cervantes (1994). Otros destacados premios en su haber son el Premio Príncipe de Asturias de las Letras (España) (1986) y en 1993 le fue concedido el Premio Planeta por su novela Lituma en los Andes.
Es miembro de la Academia Peruana de la Lengua desde 1977, y de la Real Academia Española desde 1994. Cuenta en su haber con más de 30 doctorados honoris causa por otras tantas universidades de Europa, América y Asia; Fue condecorado por el Gobierno francés con la Legión de Honor en 1985

La obra
Pantaleón y las visitadoras
Personajes:
Capitán Pantaleón Pantoja, protagonista.
Señora Leonor, su madre.
Pocha (Pochita), su mujer.
Tigre Collazos, López López, Scavino, Bacacorzo: Militares.
El Sinchi: periodista sin escrúpulos.
La brasileña y otras: Visistadoras
Personal vario del SVGPFA

Completa critica al militarismo y su función ajena al servicio que debe tener encomendado
Pantaleón, un destacado y disciplinado miembro del ejército peruano, tiene como misión crear un servicio de visitadoras (prostitutas) para disminuir el número de violaciones en la selva a causa de los soldados del ejército. Su disciplina y organización, hace que dicho servicio clandestino funcione a la perfección hasta que se presentan una serie de sucesos que ponen fin al famoso y controvertido servicio de visitadoras de Iquitos.
Pantaleón y las Visitadoras es una historia basada en hechos reales. En alguna ocasión, el General Pantaleón Pantoja le llamó por teléfono a Mario Vargas Llosa para preguntarle cómo había conocido su historia y concertar una cita con él, pero el escritor, fiel a la idea de que los personajes de ficción no deben entrometerse en la vida real, nunca lo conoció.
Esta anécdota subraya la hipocresía de las instituciones que se llaman ejemplares y del oficio más viejo del mundo. El eterno deber entre verdad y mentira, entre necesidad y virtud y las perniciosas consecuencias que depara a veces la observancia rigurosa del deber son valores fundamentales de esta novela
Burla al militarismo para lo que utiliza el recurso de la sátira, con relatos hechos en forma irónica, con sarcasmo, para dejar claro la parodia militar.
Durante el transcurso de la obra el militar protagonista, se transforma, cambia. De ser un militar muy honesto, no bebe, ni tiene vicios y está enamorado de su trabajo, pasa a ser lo contrario.

Lenguaje:
El lenguaje es rápido, hiperbólico, teatral con numerosas citas a puesta en escena a modo de guión.
Constantes saltos en el espacio y tiempo le dan un ritmo a la novela que a veces se hace vertiginoso.
Destacan por su ironía los informes militares emitidos por Pantaleón.
Lenguaje rico en giros sudamericanos con palabras de distinto sentido a nuestro castellano.

Frases destacadas:
Del himno de las visitadoras, el estribillo que dice:
Servir, servir, servir
Al Ejército de la Nación
Servir, servir, servir
Con mucha dedicación


Sevilla, a 31 de Marzo de 2006

Comentarios a "Queda la noche"

La autora
Soledad Puértolas
Novelista y periodista española, se caracteriza por la atención que presta a personajes "marcados por la melancolía de lo inaccesible" y atrapados en una compleja trama de realidades fragmentarias, y por su capacidad para crear atmósferas y paisajes que permanecen envueltos en el misterio y la inseguridad. Nació en Zaragoza y estudió literatura y periodismo en Madrid y California (EEUU). Su primera novela, El bandido doblemente armado, obtuvo el Premio Sésamo de novela corta en 1979, anunciando la llegada de una nueva integrante de la joven narrativa; a esta obra le siguió una colección de relatos titulada Una enfermedad moral (1983). Burdeos (1986) confirmaba una escritura novedosa y atractiva, que abandona el objetivismo anterior para incursionar en cierto intimismo cargado de incertidumbres personales. Esa misma línea de intriga y trama misteriosa se mantuvo en Todos mienten (1988), historia de una familia de la burguesía española, y Queda la noche (Premio Planeta 1989), mezcla de realidad y fantasía en la que lo cotidiano se alterna con lo insólito
Los personajes de Soledad Puértolas practican una permanente exploración de incertidumbres en busca del sentido de la existencia. Obras destacadas que ha publicado: Días del Arenal (1992), colección de historias de amor en la España de la década de 1950; La corriente del golfo (1993); Si al atardecer llegara el mensajero (1995), sobre el misterio de la vida humana con Dios como protagonista; Recuerdos de otra persona (1996), una mirada hacia atrás; y Gente que vino a mi boda (1998), conjunto de relatos y recuerdos, casi novelas breves. La rosa de plata, Adiós a las novias, Con mi madre y Historia de un abrigo son sus últimas obras publicadas.

La obra
Queda la noche
Premio Planeta 1989

Personajes:
Aurora, protagonista
Sus padres
Raquel, su hermana.
Alfonso, su cuñado
Mario, Ishwan, Fernando… hombres en su vida
Félix su primo
Gudrúm la alemana

Comentarios generales a la obra:
El azar parece ser el motor de la aventura de Aurora: en efecto, se va de viaje a Oriente un poco por casualidad y después del viaje tiene que enfrentarse con las diferentes piezas del collage del que, con este viaje, termina formando parte. Todo parece encajar, todo está ligado: hasta su primo Félix que nunca ha ido a India está relacionado con Gudrún Holdein (la alemana que parece ser el cerebro de este grupo). Una hermosa historia que nos da la impresión de que a pesar de las apariencias el mundo es pequeño. (Comentario de prensa)
Novela de narrativa de intimismo y femenino que nos cuenta, con vocabulario sencillo y trama de aventura, la huida de lo cotidiano y la búsqueda de algo nuevo que de satisfacción a una vida vacía de sentimientos y ocupada por el materialismo egoísta. La protagonista se mueve entre la soledad y su propia inseguridad dejando al azar y a la ventura no solo su futuro sino también su presente. Es el azar quien juega el gran papel en las vidas de los personajes que parecen encontrarse en una rueda que de manera repetida presenta unos hechos ya vividos.
Los personajes se presentan como aburridos y desorientados por el materialismo y la ausencia de sentido vital. Está presente en la obra un sentido fatalista irremediable de la vida y deformación ambigua de la realidad.

Lenguaje:
El lenguaje es sencillo, con pocos diálogos y frases cortas pero cargadas de mensaje.

Frases destacadas:
“El tiempo se nos escapa de las manos, no se puede volver atrás y cambiar nuestras reacciones. Nada puede hacerse y solo queda lamentarlo”
“Los mejores recuerdos no son los instantes felices; por el contrario son los peores recuerdos que puedes tener ya que no se soporta la intensidad de la pérdida”
“Tenía la impresión de que mi vida estaba siendo planeada desde fuera, y de que todo lo que estaba ocurriendo obedecía a un plan del que yo no sabía nada”
“A veces, la única solución es dejar pasar el tiempo, que él se encargue de hacer lo que los hombres por si solos no pueden. Borra el recuerdo y produce nuevas necesidades”
“El mundo de los vivos es el reino del egoísmo”

Sevilla, a 3 de Marzo de 2006